Hikaru fica preso do outro lado, num outro mundo, e procura desesperadamente uma forma de regressar. Quando finalmente encontra um caminho para realizar o desejo de Yoshiki, a sua decisão acaba por desencadear consequências inesperadas. Entretanto, preocupada com as manchas que se espalham pelo corpo de Yoshiki, Kurebayashi propõe-se fechar ela própria o próximo buraco que liga os dois mundos. Porém, a sua proposta parece esconder as intenções obscuras de uma outra pessoa.
Enquanto a fronteira entre os dois mundos se desfaz, o momento de enfrentar a verdade está cada vez mais próximo.
